第50章:无声的交流3
陈俊豪想了想,看了看清河,张口要话,可是这时他才意识到与清河无法这样交流。
他踌躇片刻,看向王阿姨,接着:“我有话要告诉清河,您来帮我翻译吧。”
王阿姨听完,急忙点头答应。
陈俊豪看着清河的眼睛,语速很慢地开口了。
“你需要学习,首先该学习的不是画画,而是与人交流的能力。不要只是被动地希望别人按照你的方式来和你交流,你也可以学着用更多人能接受的方式来表达你的想法。”
陈俊豪到这里停了下来,他想确定一下清河是否能理解他的意思。
王阿姨还在做势,清河不但看母亲的语,也会看看陈俊豪的唇语。
陈俊豪停顿了片刻,还事看着那双灵动清澈的眼睛,接着:“和我们交流的方式很多,除了语,你还需要认识字。”
陈俊豪着,拿出了,把将屏幕点亮,接着给清河看。
他指了指上面自己刚刚打出来的两个字,然后用做了一个势,这个势是刚才清河与他们打招呼时,做出的第一个势,意思是“你好”。
“你除了语,还可以用文字语言来表达,这种语言同样是无声的语言,并且是社会大众所能接受和理解的语言。”
陈俊豪等寥王阿姨,他知道自己的话语比较难翻译,毕竟平时他们更多的势交流只有日常的用语。
现在陈俊豪想传递的是想法和概念,因而他觉得王阿姨需要用更多的势来让清河理解他的意思。
“现在社会上有无障碍,只要你积极地学习着来融入我们的社会,一定可以克服身体的障碍,和社会上的大多数一样,有平等学习和就业的权利。信息无障碍可以帮助你在追梦的道路上,畅通无阻地一路向前。”
陈俊豪完了这句话,王阿姨的明显生硬了起来,她比了几个势,接着又觉得不对,随后又重新换势来修正刚才的意思。
很显然,最后一句话是比较难翻译的,因为陈俊豪很明显地从清河的脸上看到了困惑。
清河看完了母亲的语,移动目光看向陈俊豪,接着开始比势,边表达边摇起了头。
王阿姨看出陈俊豪不明白清河的意思,接着翻译道:“他不明白你的信息无障碍是什么?他想知道什么是信息无障碍。”
陈俊豪听完,看着清河,思考起来。
他停顿了片刻,接着扭头看向刘文。
他的眼神在向刘文求助,他自己也不知道该如何向清河解信息无障碍的概念。
刘文看着陈俊豪,接着看了看清河,然后对陈俊豪:“你可以用你的画来让他理解,这也可以作为一种很好的交流方式。”
陈俊豪听完,恍然大悟,笑着点起了头。
他转身过去,轻快地走到了书桌前,重新拿起画笔,在新的一张画纸上开始画画。
清河来到了他身后,专注地看着他的画。
很快,陈俊豪画好了,可是,他并不满意简笔画所呈现出来的这种效果。
他抬头巡视着,接着伸从桌子的角落拿起了一只深红的色笔。
当他放下中的笔,转身过来时,他身后的清河口里发出了声音来。
不过发音还事不够到位,还事无法让听者明白他的意思。
他激动地指了指陈俊豪的画,接着用力地鼓起掌来。
原来清河的意思是想表示对陈俊豪的钦佩。
他在那么短的时间里,随几笔,那么栩栩如生的图案就出现了,这让清河很佩服,也渴望有这样的能力。
陈俊豪拿起自己的简笔画,那是‘筑梦’的图标,是正在向上扬起的火种图案。
陈俊豪微笑着,先用指了指红色的火种图案,接着指移动过去,指向刚才清河画出的那个画面,意思是想要告诉他,这个火种图标代表了他的梦想。
从清河的画上可以看出,他最希望的,就是让自己强大起来,克服身体上的障碍,然后有能力照顾好母亲,让一直为自己操劳的母亲能享福。
陈俊豪接着拿起笔,在火种图标下方写下了五个字,内容是:“信息无障碍”。
随后,他在清河的画下方写了两个字,内容是:“筑梦”。
陈俊豪写好后,用指着,回身看着清河,接着拿起自己的,慢慢:“信息无障碍就是利用先进的研发技术,让不同身体缺陷的人,都能平等、无阻地用上电子产品,然后获取信息,融入社会,最终”
陈俊豪到这里停顿下来,他用重新指了指清河的画,接着看着清河慢慢:“然后实现你的梦想。”
陈俊豪完,扭头看了看王阿姨,王阿姨会意,走上前,把将刚才陈俊豪的意思用语重新表达了一次。
其实不用王阿姨翻译,清河从陈俊豪的表达中,已经有了自己的理解,已经明白了他想表达的意思。
他此刻的目光停留在陈俊豪的上,因为他听不到,所以母亲从来不知道他也可以用。
事呀,听不到的人怎么用呢?又无法接电话,也不能和别人讲电话,对于一个听障者,又有什么作用呢?
这应该是许多人都会有的一种想法,王阿姨之前就是这种想法。
陈俊豪把将交给清河,接着:“你要学习用上这些电子产品,听不到也没有关系,信息无障碍可以让你和我们一样,都能够通过络,利用先进的技术无障碍地和任何人交流。”
这时候,王阿姨听完,脸上露出了困惑的神情。
陈俊豪的话让她惊讶,她好奇地问道:“先生,可是他听不到呀,不是用来打电话的吗?又听不到又不了话,怎么用呢?”
清河看着母亲,从母亲的唇语上明白了她的意思。
“王阿姨,确实拥有通电功能,但是绝对不只是这种功能。”陈俊豪顿了顿,看着清河继续,“他虽然听不到,可是他可以用看的方式呀。”
陈俊豪从清河里接过,开始操作起来。
“我想学画画。”陈俊豪放慢语速出这句话,他相信清河能够看懂这句话的唇语。
接着,他用指了指屏幕上的一行字,指缓慢地一个字一个字移动过去。
那一行字就是:“我想学画画。”
“你也可以和我一样用这种方式打出这五个字,这样一来,我就是看不懂你的语,也能知道你想什么。”
王阿姨在一旁翻译着,突然也醒悟了过来。